Вооружившись дневником своего дедушки, Сора ищет таинственный клад. Тем временем по городу бродит загадочный бездомный, который может стать катализатором восстановления её отношений с отцом.

Бывший участник нидерландского движения Сопротивления Джозеф Пиллер расследует дело художника-авантюриста Хана ван Меегерена. Того обвиняют в коллаборационизме и продаже нацистам значительного количества произведений искусства, в том числе одну из картин Яна Вермеера. Нацисты так хотели заполучить шедевр, что согласились обменять его на 200 полотен старинных голландских мастеров, вывезенных из страны. Когда судебное разбирательство принимает

Жустино, 45-летний выходец из индейского племени Десана, работает охранником в порту бразильского города Манаус. Его дочь поступила в медицинский университет в столице и собирается покинуть отца. Однако за несколько дней до отъезда Жустино заболевает таинственной лихорадкой.

Известный пианист Генри Коул под конец своей карьеры стал испытывать страх сцены. Однажды ему на помощь приходит музыкальный критик Хелен Моррисон, она выручает его из неловкой ситуации. Дружба с Хелен становится для Генри вдохновением и глотком свежего воздуха в его карьере и жизни.

Однажды Акира внезапно бросает работу и уходит на пенсию, никак не объяснив семье свой поступок. Его сын Акио дает отцу диск с онлайн игрой Final Fantasy XIV, чтобы почаще проводить с ним время. Обучая игре и тайно взаимодействуя с ним в качестве анонимного онлайн-персонажа, Акио надеется лучше узнать отца с помощью выполнения заданий с другими игроками. Однако парень не знает, насколько тяжело дается отцу каждый пройденный квест.

Калоджеро попадает в программу защиты свидетелей после того, как увидел убийство мафиози в Сицилии. Он получает новую личность, и его направляют в Саурис. Однако вскоре он узнает, что убийца, против которого он дал показания, начинает жизнь с чистого листа в том же самом месте.